Frases de P-4/P-5

Joel: Et puc dir una cosa?

Jo: Yes

Joel: Em pica el cul.

 

Joan À.: Jo ma porto bé perquè zi no ma zaparaz!

 

(Joan À. I Joan P. amb les mans al coll de l’altre)

Jo: Què feu?!

Joan À.: Juguem a l’amor!!

 

Jo: Joel, treu-te el dit del nas!

Joel: Mira! Moco!

Jo: Yes, it’s a boogie.

Joel: No, it’s a moco!

Joan P.: (Rot)

Joan À: Etz un marrano podrit.

Jo: How do we say ‘motxilla’ in English?

Siro: Motxill!

 

Jo: How do we say ‘sabates’ in English?

Carla: Sàbats!

Jo: Are you having fun Aina? T’ho passes bé?

Aina: No.

Jo: No?

Aina: Buenu, yes, però shhhhhh!

 

Jo: Aquí ens estimem tots.

(Joan À. A Joan P.): Jo a tu no t’eztimu perquè no etz la meva germana.

 

Aina: Mira què guapa vaig avui!!!

Jo: You’re always pretty!

Aina: Yessshhh…

 

(Dia complicat, es porten fatal, l’Aina plora perquè vol la mama)

Jo: Va, que si ens portem bé al sortir us posaré un gomet a la cara!

Tots: Oaaaaaaaaaaaaaala!

Aina: A mi també???

Jo: Si ens portem bé.

Aina: (agafa aire) Pues ja no ploro més!!!